enfumer — [ ɑ̃fyme ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1150; de en et fumer 1 ♦ Remplir ou environner de fumée. Poêle qui enfume une pièce. Tu nous enfumes, avec ton cigare ! P. p. adj. Atmosphère enfumée, par les fumeurs. « Les vapeurs nocturnes des bars… … Encyclopédie Universelle
enfumer — ENFUMER. v. a. Noircir par la fumée. Enfumer des tableaux pour les faire paroître anciens. La grande quantité de flambeaux, de bougies, de chandelles, enfument les meubles. Enfumer des verres de lunettes. f♛/b] Il signifie aussi, Incommoder par… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enfumer — Enfumer. v. a. Noircir par la fumée. Enfumer des tableaux pour les faire paroistre d un plus ancien maistre. la grande quantité de flambeaux, de bougies, de chandelles enfume les meubles. Il sign. aussi, Incommoder par la fumée. Enfumer des… … Dictionnaire de l'Académie française
enfumer — Enfumer, C est offusquer aucun par fumée. Au 3. livr. d Amad. chap. 6. Ils meirent le feu dedans, et l enfumerent en sorte qu il fut contrainct de descendre jusques au plus pres des caves, où il fut si offusqué de fumée qu il cuyda mourir,… … Thresor de la langue françoyse
ENFUMER — v. tr. Emplir ou couvrir de fumée. Le tirage défectueux de la cheminée a enfumé cette pièce. Il signifie, par extension, Noircir artificiellement et à dessein par la fumée. Enfumer des tableaux pour les faire paraître anciens. Enfumer des verres… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
enfumer — (an fu mé) v. a. 1° Emplir de fumée. Le vent a changé, et la cheminée enfume la chambre. Il se dit de la fumée de l encens. • Ô combien d écrivains languiraient inconnus, Qui, du Pinde français illustres parvenus, En servant ce parti [le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enfumer — vt. an (Saxel) / infemâ (Arvillard), ê / infmâ, C. => fmâ <fumer> (Albanais) ; an nyolâ (Bogève). A1) enfumer (les abeilles) : soflâ, feumâ (Cordon) … Dictionnaire Français-Savoyard
enfumage — [ ɑ̃fymaʒ ] n. m. • 1846; de enfumer ♦ Action d enfumer. Spécialt Procédé par lequel l apiculteur neutralise les abeilles en enfumant la ruche. ● enfumage nom masculin Action d enfumer : L enfumage des abeilles. Production de fumée au cours de la … Encyclopédie Universelle
désenfumer — [ dezɑ̃fyme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1845 ; de dés et enfumer ♦ Chasser la fumée de. Désenfumer une pièce. N. m. DÉSENFUMAGE . ⊗ CONTR. Enfumer. ● désenfumer verbe transitif Pratiquer le désenfumage. désenfumer [dezɑ̃fyme] v. tr. ÉTYM … Encyclopédie Universelle
fumer — 1. fumer [ fyme ] v. <conjug. : 1> • XII e; lat. fumare I ♦ V. intr. 1 ♦ Dégager de la fumée. La bouche du canon fume encore. Cratère de volcan qui fume (⇒ fumerolle) . « près du feu qui palpite et qui fume » (Baudelaire). « Quand reverrai… … Encyclopédie Universelle